Mai sale en la misión de buscar una bola de dragón, pero cuándo va en camino y finalmente se encuentra sola, aprovecha para chupar su dildo, tocarse mientras imagina todo lo que podrá hacer finalmente cuándo conquisten el mundo.

Pero esta es interrumpida y tiene que salir a continuar con la misión. Pero cuándo logran recuperar la bola del dragón, esta sin querer ve a Yamcha desmayado y sin pantalón. Mai se sorprende al ver su enorme polla y sin dudarlo se pone a chuparla y sin aguantar mucho más, cuándo la deja erecta, se sienta sobre ella para que la penetra hasta lo más profundo de su vagina.

Mai no se contiene y mueve sus caderas sin parar, pero eso despierta a Yamcha, al verla este decide vengarse de ella, la toma, la aprisiona, y la penetra más y más fuerte, cada vez más y más profundo. Y aunque Mai le pide que pare, esta no puede ocultar lo mucho que lo está disfrutando hasta que finalmente Yamcha acaba dentro de ella y acaba dormido. Al despertar Yamcha se siente reconfortado sin recordar lo que había pasado y Mai se decide a tenerlo en su Harem para el momento en que logren conquistar el mundo.